1
00:00:57,020 --> 00:00:59,220
ಶುಭೋದಯ. ನೀವು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಲಗಿದ್ದೀರಾ?

2
00:01:02,040 --> 00:01:03,720
ಇಲ್ಲಿ ವಾಸನೆ ತುಂಬಾ ಸ್ವಚ್ಛವಾಗಿದೆ!

3
00:01:04,340 --> 00:01:05,840
ಮತ್ತು ನೀವೆಲ್ಲರೂ ಧರಿಸಿದ್ದೀರಾ?!

4
00:01:05,840 --> 00:01:07,460
ಹೌದು, ನಾನು ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ

5
00:01:07,460 --> 00:01:10,540
ನಾನು ವೈಯಕ್ತಿಕ ದಿನವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಾಗಲೆಲ್ಲಾ ಅವರು ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತಾರೆ

6
00:01:13,640 --> 00:01:17,980
ಏನು ತಪ್ಪು ? ಮಾತ್ರೆಗಳ ನಂತರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಇನ್ನೂ ನನಗೆ ಅನಾರೋಗ್ಯ ಅನಿಸುತ್ತಿದೆಯೇ

7
00:01:17,980 --> 00:01:19,520
ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಉತ್ತಮ ಭಾವನೆ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ

8
00:01:21,120 --> 00:01:26,840
ಏನು ಊಹಿಸಿ, ಏನನ್ನು ಊಹಿಸಿ? ಅಪ್ಪ ಕರೆದರು. ಅವನು ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರ ಜೊತೆ ಇನ್ನೊಂದು ವಾರ ಕೆರೆಯ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಇರಲಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು

9
00:01:26,840 --> 00:01:31,240
ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ ಅವನು ನಿನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತಿತನಾಗಿದ್ದನು ಆದರೆ ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಿದೆ

10
00:01:31,780 --> 00:01:33,740
ಹಾಗಾದರೆ ಇನ್ನೂ ಎರಡು ವಾರಗಳ ಕಾಲ ಇರಬಾರದು

11
00:01:34,440 --> 00:01:36,680
ಓಹ್ ನನ್ನ ನೋಟ ಒಂದು ಸಮಯ!ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹೋಗಬೇಕು

12
00:01:43,320 --> 00:01:46,010
ಇಲ್ಲ ನಾವು ಇದನ್ನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ

13
00:01:47,090 --> 00:01:49,510
ಏನು ತಪ್ಪು? ನಾವು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರಬಹುದು

14
00:01:49,510 --> 00:01:52,330
ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಬಯಸಿದಲ್ಲಿ ನಾನು ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಸಹ ಧರಿಸಬಹುದು.

15
00:01:53,010 --> 00:01:55,430
ನೀವು ಕೆಲವು ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಲೇಜಿಗೆ ಹೊರಡುತ್ತೀರಿ,

16
00:01:56,050 --> 00:01:56,560
ನಿಮ್ಮ ವಯಸ್ಸಿನ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ನೀವು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತೀರಿ ...

17
00:01:57,910 --> 00:01:59,210
ಮತ್ತು ನಾವು ಎಂದಿಗೂ ಮಹಿಳೆಯ ಹಾಟ್ ಆಗಿ ಭೇಟಿಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ

18
00:01:59,210 --> 00:02:00,350
ನೀವು ಬಿಸಿಯಾಗಿರುತ್ತೀರಿ ತಾಯಿ

19
00:02:01,190 --> 00:02:01,590
ಅಮ್ಮ

20
00:02:01,590 --> 00:02:04,210
...ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಮಲತಾಯಿ

21
00:02:04,210 --> 00:02:05,910
...ನೀನು ನನ್ನ 18 ವರ್ಷದ ಮಗು

22
00:02:06,410 --> 00:02:07,690
ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಕರೆ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ

23
00:02:07,690 --> 00:02:08,830
ಒಂದು ಫಕಿಂಗ್ ಮಗು

24
00:02:08,830 --> 00:02:09,830
ಇಲ್ಲ ಪ್ರಿಯತಮೆ

25
00:02:10,470 --> 00:02:12,250
ನಾನು ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಹಾಸಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಮಲಗಿರುವಾಗ

26
00:02:12,250 --> 00:02:12,770
ನಿಮ್ಮ ತಂದೆ

27
00:02:13,650 --> 00:02:15,270
.. ನಾನು ಇದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ

28
00:02:15,870 --> 00:02:18,010
ಏಕೆಂದರೆ ಅವರ ಬೆನ್ನ ಹಿಂದೆ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು

29
00:02:18,010 --> 00:02:22,470
ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತದೆ. ನೀವು ಅವನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಆದರೆ ನಮ್ಮದು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ ...

30
00:02:22,470 --> 00:02:25,570
ಇದು ಹೆಚ್ಚು ವಿಶೇಷ ಮತ್ತು ಆಳವಾದದ್ದು

31
00:02:27,090 --> 00:02:27,690
ಇಲ್ಲ! ಇಲ್ಲ ಇಲ್ಲ

32
00:02:27,690 --> 00:02:29,470
ಅದು ನಾನಲ್ಲ

33
00:02:32,296 --> 00:02:33,230
ಅದು ತಪ್ಪು

34
00:02:33,230 --> 00:02:34,790
ಏನು ನರಕ?

35
00:02:35,070 --> 00:02:35,850
ನಾವು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ

36
00:02:35,850 --> 00:02:37,830
ಮತ್ತು ನೀವು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ

37
00:02:37,830 --> 00:02:40,090
ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿರಬಹುದು

38
00:02:40,850 --> 00:02:41,810
ನಾನು ಗಂಭೀರವಾಗಿರುತ್ತೇನೆ

39
00:02:43,690 --> 00:02:45,570
ನನ್ನ ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿಯು ಇದನ್ನು ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ

40
00:02:45,570 --> 00:02:47,890
ಹೇ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ! ನಿಲ್ಲು... ಅಮ್ಮಾ?

41
00:03:28,620 --> 00:03:33,490
ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ತಣ್ಣಗಾಗುತ್ತಿದೆ. ನಾನು ಒಳ್ಳೆಯ ಪ್ರಿಯತಮೆಯಾಗಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ

42
00:03:34,750 --> 00:03:36,430
ನೀನು ಅಷ್ಟು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲ

43
00:03:37,730 --> 00:03:43,490
ನೀವು ಎಂದಿನಂತೆ ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದೀರಿ, ನೀವು ತುಂಬಾ ತಂಪಾಗಿರುವಿರಿ

44
00:03:50,233 --> 00:03:50,500
ಬೆಚ್ಚಗಿರುತ್ತದೆ

45
00:03:51,040 --> 00:03:52,000
ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುವುದು

46
00:04:00,083 --> 00:04:00,750
ಐಸ್ ಬ್ಲಾಕ್ಗಳು

47
00:04:21,500 --> 00:04:22,540
ಹೊಸ ಸುಗಂಧ ದ್ರವ್ಯ

48
00:04:22,540 --> 00:04:24,360
ಅವರು ಅದ್ಭುತವಾದ ವಾಸನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ

49
00:04:26,700 --> 00:04:27,300
ಧನ್ಯವಾದಗಳು

50
00:04:45,960 --> 00:04:47,120
ಹಿತವೆನಿಸುತ್ತದೆ

51
00:04:51,883 --> 00:04:55,550
ಕಷ್ಟಪಡುವುದು. ನೀವು ಬೇಡವೆಂದಾದರೆ ನಾನು ನಿಲ್ಲಿಸಬಹುದು

52
00:05:59,920 --> 00:06:02,930
ಆದ್ದರಿಂದ ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡುವುದು ಮಾತ್ರ ಮಾಡುತ್ತದೆ

53
00:06:16,966 --> 00:06:17,700
ನಮಸ್ಕಾರ ಓ ಹಾಯ್

54
00:06:19,800 --> 00:06:21,800
ಹಾಯ್ ಆಂಟನಿ, ಓ

55
00:06:27,070 --> 00:06:31,890
ನಾನು ಅದು ಆಕಳಿಸಿದೆಯೇ? ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ದಣಿದಿರಬೇಕು

56
00:06:49,273 --> 00:06:51,340
ನಾವು ಹಳೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.

57
00:06:52,860 --> 00:06:54,740
ಹೌದು, ಅವನು ಒಳ್ಳೆಯ ಹುಡುಗ

58
00:07:05,930 --> 00:07:09,570
ಹೌದು ನಾನು ಇನ್ನೂ ಹವಾಮಾನದಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ

59
00:07:13,120 --> 00:07:13,520
ಉಹೂಂ

60
00:07:24,383 --> 00:07:26,650
ನೀವು ತುಂಬಾ ಮೋಜು ಮಾಡುತ್ತಿರುವಿರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ಖುಷಿಯಾಗಿದೆ

61
00:07:28,496 --> 00:07:29,430
ನೀವು ಅದಕ್ಕೆ ಅರ್ಹರು

62
00:07:37,440 --> 00:07:39,580
ನೀವು ಉತ್ತಮ ಸಮಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ

63
00:08:04,790 --> 00:08:07,210
ಹೌದು. ಕೆಲವು ದೋಷ, ನಾನು ಊಹಿಸುತ್ತೇನೆ ...

64
00:08:07,210 --> 00:08:08,830
ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಉತ್ತಮವಾಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ

65
00:08:09,370 --> 00:08:09,770
ನಿಜವಾಗಿಯೂ

66
00:08:33,280 --> 00:08:34,680
ಈ ದೋಷವು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿದೆ

67
00:08:34,680 --> 00:08:36,620
ಅವನನ್ನು ದೂರ ತಳ್ಳಬೇಕಷ್ಟೆ

68
00:08:40,233 --> 00:08:40,500
ಹೌದು

69
00:08:40,500 --> 00:08:41,820
ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ

70
00:08:42,400 --> 00:08:42,610
ಅದೊಂದು ಕಾಮಿಡಿ

71
00:08:43,540 --> 00:08:45,620
ಈ ಹಾಸ್ಯವನ್ನು ಮಕ್ಕಳು ಹೇಗೆ ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ

72
00:08:46,580 --> 00:08:47,820
ಹೋಗುತ್ತಿರಬೇಕು

73
00:08:48,520 --> 00:08:49,780
ನೀವು ಆನಂದಿಸಿ

74
00:08:51,820 --> 00:08:53,160
ನೀವು ಏನು ಹೇಳಲು ಬಯಸಿದ್ದೀರಿ?

75
00:08:54,786 --> 00:08:54,920
ಸಂ

76
00:08:54,920 --> 00:08:56,160
ಮನೆಗೆ ಬರಬೇಡ

77
00:08:56,773 --> 00:08:57,240
ಭರವಸೆ

78
00:08:58,200 --> 00:09:00,960
ಇದು ಕೇವಲ ಒಂದು ದೋಷ. ನಾನು ಮಲಗಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ

79
00:09:06,740 --> 00:09:07,175
ಇಲ್ಲ, ಇದು ಹಾಸಿಗೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲ

80
00:09:09,220 --> 00:09:10,520
ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ

81
00:09:27,046 --> 00:09:28,380
ಇಲ್ಲ ಇಲ್ಲ ಮನೆಗೆ ಬರಬೇಡ

82
00:09:32,480 --> 00:09:34,060
ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಇದು ಸರಿ

83
00:10:21,580 --> 00:10:22,620
ಓ ಜೀಸಸ್

84
00:10:26,060 --> 00:10:26,460
ಇದು ಸರಿ

85
00:10:26,460 --> 00:10:29,440
ಅವನು ತನ್ನ ಬೆರಳನ್ನು ಚುಚ್ಚಿದನು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

86
00:10:30,580 --> 00:10:31,120
ಹೇ, ಅಪ್ಪಾ!

87
00:10:32,600 --> 00:10:33,500
ಇದು ಹೇಗೆ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ?

88
00:10:34,040 --> 00:10:37,140
ಓಹ್... ನಾನು ಅವಳನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಅವಳು ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತಾಳೆ ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳಿದೆ

89
00:10:38,300 --> 00:10:38,920
ಉಹೂಂ

90
00:10:40,840 --> 00:10:41,280
ಹೌದು

91
00:10:42,690 --> 00:10:43,990
ನೀವು ಮೋಜು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ

92
00:10:48,520 --> 00:10:48,960
ಸರಿ

93
00:10:49,720 --> 00:10:51,320
ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಇಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ

94
00:10:53,080 --> 00:10:53,480
ಆದ್ದರಿಂದ ಆದರೆ

95
00:10:53,480 --> 00:10:56,120
ನಾನು ಈ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇನೆ

96
00:10:57,380 --> 00:10:58,180
ನಿನ್ನನ್ನೂ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ

97
00:10:58,180 --> 00:11:03,850
ಓಹ್, ಮತ್ತು ಮಲತಾಯಿ ಅವಳು ನಿನ್ನನ್ನೂ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ. ಹೌದು

98
00:11:06,070 --> 00:11:07,530
ಸರಿ ನಂತರ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇನೆ

99
00:11:53,810 --> 00:11:54,830
ಮಮ್ಮಿ ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾಳೆ.

100
00:11:56,490 --> 00:11:58,070
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನೂ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ, ಮಮ್ಮಿ

101
00:12:03,880 --> 00:12:06,460
ಅಮ್ಮನನ್ನು ಹೇಗೆ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ನಿಮಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತಿಳಿದಿದೆ

102
00:12:29,886 --> 00:12:31,220
ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತೆ ಅಮ್ಮ

103
00:13:02,700 --> 00:13:02,865
ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

104
00:13:09,050 --> 00:13:09,290
ಒಳ್ಳೆಯ ಮಗುವೇ?

105
00:13:09,650 --> 00:13:11,990
ಹೌದು, ಅಮ್ಮಾ ಇದು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ!

106
00:13:15,563 --> 00:13:16,030
ಇನ್ನಷ್ಟು...

107
00:13:21,453 --> 00:13:21,920
ಓಹ್ ಹೌದು

108
00:13:21,920 --> 00:13:24,280
ಅಮ್ಮನಂತೆಯೇ

109
00:13:30,916 --> 00:13:31,650
ಓಹ್ ಫಕ್ ಹೌದು

110
00:13:39,310 --> 00:13:39,475
ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

111
00:13:44,170 --> 00:13:45,690
ಅಮ್ಮನಿಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಇಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ

112
00:13:48,643 --> 00:13:50,910
ಮಮ್ಮಿ ನನ್ನ ಡಿಕ್ ಮೇಲೆ ಹೀರುವಾಗ ನಾನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ

113
00:14:23,980 --> 00:14:26,040
ನೀವು ಆ ಮಗುವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಾ?

114
00:14:26,040 --> 00:14:27,480
ಓಹ್, ನಾನು ಅದನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.

115
00:14:30,960 --> 00:14:31,560
ಹೌದು ಮಮ್ಮಿ

116
00:14:42,700 --> 00:14:43,660
ಓಹ್ ಹೌದು

117
00:14:46,753 --> 00:14:48,020
ಅದು ಒಳ್ಳೆಯದು ಮಗ

118
00:15:05,510 --> 00:15:06,910
ನೀವು ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ

119
00:15:09,810 --> 00:15:10,810
ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಮಧು

120
00:15:14,310 --> 00:15:14,475
ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

121
00:15:32,230 --> 00:15:33,230
ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಖುಷಿ ಅನಿಸುತ್ತಿದೆ

122
00:15:36,450 --> 00:15:39,460
ಕಿಯೋ ಹಾಗೆಯೇ

123
00:15:43,650 --> 00:15:46,130
ನೀವು f**ಕಿಂಗ್ ಮಮ್ಮಿ ಟಿಟ್ಟಿಗಳನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಾ?

124
00:15:46,750 --> 00:15:48,670
ಹೌದು, ಅದು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ

125
00:15:57,730 --> 00:15:59,990
ಓಹ್, ಹೌದು. ಮಮ್ಮಿ ಟಿಟ್ಟಿಗಳನ್ನು ಫಕ್ ಮಾಡಿ!

126
00:16:00,790 --> 00:16:01,870
ಅದರಂತೆಯೇ?

127
00:16:05,980 --> 00:16:06,540
ಹೌದು

128
00:16:16,980 --> 00:16:17,380
ಓಹ್ ಹೌದು

129
00:16:17,830 --> 00:16:19,670
ಈ ಚೇಕಡಿ ಹಕ್ಕಿಗಳನ್ನು ಫಕ್ ಮಾಡಿ

130
00:16:21,816 --> 00:16:23,350
ಹೌದು, ಈ ಹಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಫಕ್ ಮಾಡಿ.

131
00:17:02,020 --> 00:17:03,820
ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ನಿಮಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದಾಗಲಿಲ್ಲವೇ?

132
00:17:04,020 --> 00:17:06,140
ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ

133
00:17:15,740 --> 00:17:16,205
ನೀವು ಸುಂದರವಾದ ಪುಸಿ ಹೊಂದಲು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೀರಾ?

134
00:17:18,360 --> 00:17:20,400
ನನ್ನ ಪುಸಿಯಲ್ಲಿ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

135
00:17:35,260 --> 00:17:37,020
ಅದು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ!

136
00:17:41,600 --> 00:17:44,200
ನೀವು ಅಮ್ಮನಿಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ

137
00:17:45,640 --> 00:17:48,480
ಅವಳ ಪುಸಿಯನ್ನು ತಿನ್ನಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ

138
00:17:51,540 --> 00:17:53,440
ಓಹ್, ಅಮ್ಮನಿಗೆ ಅದು ಇಷ್ಟವಾಗಿದೆ.

139
00:17:59,460 --> 00:18:00,880
ಎಷ್ಟು ಒಳ್ಳೆಯ ಹುಡುಗ!

140
00:18:22,750 --> 00:18:24,530
ಅಮ್ಮನಿಗೆ ಅದು ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟ

141
00:18:26,050 --> 00:18:27,150
ಓಹ್, ಹೌದು.

142
00:18:37,180 --> 00:18:39,040
ನೀನು ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯ ಮಗ!

143
00:18:40,120 --> 00:18:42,120
ನಿಮ್ಮ ಅಮ್ಮನಂತೆಯೇ

144
00:18:54,560 --> 00:18:54,755
ಮಮ್ಮಿ ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ

145
00:19:03,420 --> 00:19:05,280
ಓಹ್, ಓಹ್ ಹೌದು.

146
00:19:08,560 --> 00:19:08,980
ಓಹ್ ಹೌದು!

147
00:19:11,240 --> 00:19:12,460
ಕೊಡು ಮಗನೇ

148
00:19:13,480 --> 00:19:13,680
ಹೌದು

149
00:19:18,626 --> 00:19:19,160
ಒಳ್ಳೆಯ ಹುಡುಗ

150
00:19:29,970 --> 00:19:31,510
ಅಮ್ಮನಿಗೆ ಅದು ಇಷ್ಟ

151
00:19:53,300 --> 00:19:56,380
ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರಲು ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ.

152
00:20:01,460 --> 00:20:02,940
ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ತಾಯಿ!

153
00:20:02,940 --> 00:20:03,480
ನಾವು ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ನೋಡದೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯವಾಗಿದೆ

154
00:20:04,280 --> 00:20:04,625
ನಾವು ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಮಾತನಾಡಿದ್ದೇವೆ

155
00:20:07,300 --> 00:20:08,160
ಭವಿಷ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಯೋಜನೆಗಳೇನು

156
00:20:08,180 --> 00:20:08,760
ಓಹ್, ಫಕ್.

157
00:20:10,060 --> 00:20:11,740
ಇದು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ!

158
00:20:12,800 --> 00:20:13,540
ಓ ಹೌದು...

159
00:20:21,253 --> 00:20:22,120
ನಾನು ಈಗ ಅದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ

160
00:20:40,763 --> 00:20:41,430
ಫಕ್ ಮಮ್ಮಿ

161
00:20:43,370 --> 00:20:43,850
ನೀವು ಹುಡುಗರೇ, ಓಹ್ ಮಮ್ಮಿ ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.

162
00:20:45,690 --> 00:20:46,410
ಓಹ್ ಹೌದು!

163
00:20:50,060 --> 00:20:50,860
ಓಹ್ ಹೌದು

164
00:20:54,870 --> 00:20:56,010
ಅಮ್ಮನಿಗೆ ಕೊಡು

165
00:20:56,490 --> 00:20:57,350
ಓಹ್ ಹೌದು

166
00:21:13,380 --> 00:21:14,680
ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯ ಮಗು

167
00:21:14,680 --> 00:21:16,340
ಅದು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ

168
00:21:38,260 --> 00:21:39,360
ಅಮ್ಮ ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾಳೆ

169
00:21:40,020 --> 00:21:41,540
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನೂ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ, ಮಮ್ಮಿ.

170
00:21:49,930 --> 00:21:51,670
ನೀವು ತುಂಬಾ ಒದ್ದೆಯಾಗಿದ್ದೀರಿ!

171
00:21:57,320 --> 00:21:59,240
ನಿಮ್ಮ ಚೇಕಡಿ ಹಕ್ಕಿಗಳನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸಿ...

172
00:22:09,240 --> 00:22:11,380
ಮಮ್ಮಿ ನಿಮ್ಮ ಚೇಕಡಿ ಹಕ್ಕಿಗಳನ್ನು ಮುದ್ದಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ

173
00:23:30,390 --> 00:23:35,360
ನೀವು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮಮ್ಮಿ ಎಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ.

174
00:23:36,220 --> 00:23:37,260
ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಮಗ!

175
00:23:38,520 --> 00:23:40,380
ನೀವು ಎಂದೆಂದಿಗೂ ಉತ್ತಮ ಮಗ

176
00:23:41,280 --> 00:23:42,560
ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು

177
00:23:52,200 --> 00:23:52,530
ಅಮ್ಮನನ್ನು ಇನ್ನೂ ಚೆನ್ನಾಗಿ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ

178
00:24:47,953 --> 00:24:49,020
ಓಹ್ ಫಕ್ ಹೌದು ಬೇಬಿ

179
00:24:49,860 --> 00:24:50,800
ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ.

180
00:24:57,570 --> 00:24:59,690
ಓಹ್, ನಿಮ್ಮ ಕೋಳಿ ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಜೇನು!

181
00:25:07,300 --> 00:25:10,480
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಕೋಳಿಯ ಮೇಲೆ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಕೆಳಗೆ ಪುಟಿಯುವ ಹಾಗೆ ಇದ್ದೇನೆ

182
00:25:15,370 --> 00:25:15,570
ಹೌದು

183
00:25:20,380 --> 00:25:21,440
ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ

184
00:25:30,890 --> 00:25:31,690
ಓಹ್, ಹೌದು.

185
00:25:31,950 --> 00:25:32,870
ನಾನು ಬ್ಯುಸಿ ಮಗ

186
00:25:34,096 --> 00:25:34,430
ಅರೆರೆ

187
00:25:36,690 --> 00:25:37,030
ಹೌದು

188
00:25:39,010 --> 00:25:39,410
ಉಹೂಂ

189
00:25:40,150 --> 00:25:41,710
ಅಯ್ಯೋ ಅದು ಪರವಾಗಿಲ್ಲ

190
00:25:43,423 --> 00:25:43,890
ಹೌದು ಮಗನೇ

191
00:25:44,963 --> 00:25:45,830
ಅದು ಪರವಾಗಿಲ್ಲ

192
00:25:45,830 --> 00:25:46,490
ಮ್ಮ್ಮ್ಮ್

193
00:25:46,490 --> 00:25:47,130
ಉಹೂಂ

194
00:25:49,450 --> 00:25:50,770
ಅಮ್ಮ ಬ್ಯುಸಿ

195
00:25:51,863 --> 00:25:52,130
ಹೌದು

196
00:25:55,600 --> 00:25:55,700
ಹೌದು

197
00:25:57,290 --> 00:25:57,680
ಮಗ

198
00:26:02,180 --> 00:26:02,495
ಓಹ್, ಹೌದು. ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ!

199
00:26:16,140 --> 00:26:18,520
ನೀವು ಗಟ್ಟಿಯಾದ ಮಮ್ಮಿ ಪುಸಿ ಫಕ್ ಮಾಡಬೇಕು

200
00:26:38,620 --> 00:26:40,720
ಮಮ್ಮಿ ಆ ಡಿಕ್ ಮೇಲೆ ರುಬ್ಬಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ

201
00:26:42,840 --> 00:26:43,820
ಓಹ್, ಹೌದು.

202
00:27:05,066 --> 00:27:05,800
ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯ ಮಗ

203
00:27:08,226 --> 00:27:08,960
ನನ್ನ ಒಳ್ಳೆ ಹುಡುಗ

204
00:27:19,546 --> 00:27:20,080
ಒಳ್ಳೆಯ ಹುಡುಗ

205
00:27:23,880 --> 00:27:24,440
ಅಮ್ಮನಿಗೆ ಕೊಡು.

206
00:27:24,440 --> 00:27:24,920
ಓಹ್, ಹೌದು!

207
00:27:26,660 --> 00:27:28,520
ಅಮ್ಮನಿಗೆ ಕೊಡು

208
00:27:44,430 --> 00:27:46,610
ಮಮ್ಮಿ ನಿಮ್ಮ ಹುಂಜದಲ್ಲಿ ಸರಿಯಾಗಿ ಯೋಚಿಸುತ್ತಾರೆ

209
00:28:01,330 --> 00:28:02,450
ಹೌದು ಮಗು

210
00:28:10,680 --> 00:28:11,340
ಓಹ್, ಹೌದು.

211
00:28:33,420 --> 00:28:35,710
ಮಮ್ಮಿ ನಿಮ್ಮ ಡಿಕ್ ಅನ್ನು ಹೀರಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ

212
00:28:41,106 --> 00:28:43,040
ನಿಮ್ಮ ಡಿಕ್ ಮೇಲೆ ನನ್ನ ಪುಸಿ ರುಚಿ

213
00:28:43,040 --> 00:28:44,560
ಇದು ಉತ್ತಮ ರುಚಿ

214
00:28:52,360 --> 00:28:53,980
ಅದರಂತೆಯೇ ಫಕ್ ಯುಸ್

215
00:29:26,756 --> 00:29:27,890
ಓಹ್, ಓಹ್ ಹೌದು.

216
00:29:31,090 --> 00:29:32,430
ಅಮ್ಮ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ

217
00:29:34,150 --> 00:29:35,310
ಓ ದೇವರೇ

218
00:29:51,566 --> 00:29:52,300
ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯ ಮಗ

219
00:29:56,500 --> 00:29:57,560
ಓಹ್, ಹೌದು.

220
00:29:58,540 --> 00:30:02,340
ಓಹ್ ಹೌದು! ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯವರು ಎಂದು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ

221
00:30:06,240 --> 00:30:06,840
ಓಹ್ ಹೌದು

222
00:30:08,800 --> 00:30:10,520
ಅದೆಲ್ಲವನ್ನೂ ಕೊಡು ಮಗನೇ

223
00:30:24,350 --> 00:30:24,710
ಓಹ್ ಹೌದು

224
00:30:24,710 --> 00:30:25,270
ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ.

225
00:30:39,566 --> 00:30:40,100
ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ!

226
00:30:49,786 --> 00:30:50,920
ಓಹ್, ಫಕ್ ಮಮ್ಮಿ ...

227
00:30:52,120 --> 00:30:53,940
ಮಮ್ಮಿ ಆ ಹುಂಜವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾಳೆ

228
00:30:55,433 --> 00:30:56,300
ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ

229
00:30:59,150 --> 00:31:00,860
ಆ ಹುಂಜ ಮಗನನ್ನು ನನಗೆ ಕೊಡು

230
00:31:00,860 --> 00:31:02,140
ಅದರಂತೆಯೇ, ಮಮ್ಮಿ.

231
00:31:05,860 --> 00:31:07,140
ನೀವು ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯವರಾಗಿದ್ದೀರಿ!

232
00:31:09,960 --> 00:31:12,760
ನನಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಕಾಕ್ಸಿನ್ ಕೊಡು

233
00:31:18,740 --> 00:31:19,140
ಓಹ್ ಹೌದು

234
00:31:26,833 --> 00:31:27,300
ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ

235
00:31:28,460 --> 00:31:30,920
ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಒಳ್ಳೆಯದು ಮಗು

236
00:31:46,296 --> 00:31:47,030
ಓಹ್, ಹೌದು.

237
00:31:50,240 --> 00:31:51,640
ಅದನ್ನು ಅಮ್ಮನಿಗೆ ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ

238
00:31:53,333 --> 00:31:53,600
ಹೌದು

239
00:31:57,966 --> 00:31:58,700
ಹೌದು ಮಗನೇ

240
00:32:02,653 --> 00:32:03,320
ನನಗೆ ನೀನು ಬೇಕು

241
00:32:03,320 --> 00:32:06,620
ಹೌದು ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಮಗನ ಮೇಲೆ ಬರುತ್ತೇನೆ

242
00:32:12,570 --> 00:32:16,110
ಓಹ್, ಓಹ್, ಓಹ್, ಬೇಬಿ ಬನ್ನಿ ಮಗ.

243
00:32:19,060 --> 00:32:20,540
ಓಹ್ ಫಕ್ ಹೌದು ಮಮ್ಮಿ!

244
00:32:26,426 --> 00:32:26,960
ಹೌದು ಮಗು

245
00:32:41,956 --> 00:32:42,690
ಅಮ್ಮನ ರುಚಿ

246
00:32:46,170 --> 00:32:49,260
ನಾನು ಇದೆಲ್ಲವನ್ನೂ ಸರಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ

247
00:33:03,030 --> 00:33:04,170
ಹೌದು, ಮಗ.

248
00:33:16,120 --> 00:33:17,320
ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯ ಮಗ!

249
00:33:26,216 --> 00:33:27,350
ಓಹ್ ಫಕ್ ಹೌದು ಮಮ್ಮಿ

250
00:33:37,160 --> 00:33:38,360
ಓ ದೇವರೇ.

251
00:33:41,960 --> 00:33:43,880
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಕೋಳಿ ಮಗ ಹೀರುವುದನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ

252
00:33:43,880 --> 00:33:45,520
ಮತ್ತು ನೀವು ನನ್ನ ಕೋಳಿಯನ್ನು ಹೀರುವಾಗ ನಾನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ

253
00:33:56,430 --> 00:33:56,830
ಓಹ್ ಹೌದು

254
00:33:59,010 --> 00:34:01,050
ಇದು ನಿಮ್ಮ ಕಾಕ್‌ಹೆಡ್‌ನಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ರುಚಿಯಾಗಿದೆ

255
00:34:07,520 --> 00:34:08,440
ಹೌದು ಮಮ್ಮಿ

256
00:34:23,840 --> 00:34:27,030
ನೀವು ಮತ್ತೆ ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಸವಾರಿ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಮಮ್ಮಿ.

257
00:34:32,950 --> 00:34:33,550
ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸವಾರಿ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ!

258
00:34:49,460 --> 00:34:49,660
ಹೌದು

259
00:35:16,676 --> 00:35:18,810
ಓಹ್ ಅದು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಸೆನ್ನಾ

260
00:36:06,050 --> 00:36:06,650
ಓಹ್, ಹೌದು.

261
00:36:09,610 --> 00:36:11,810
ನಿಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಕೋಳಿಗಿಂತ ತುಂಬಾ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ!

262
00:36:12,870 --> 00:36:14,070
ಓಹ್ ಹೌದು...

263
00:36:14,070 --> 00:36:16,890
ಇದು ತುಂಬಾ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ ಮಗ

264
00:36:22,820 --> 00:36:23,500
ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ

265
00:36:23,760 --> 00:36:23,960
ಮಗ

266
00:36:24,613 --> 00:36:24,880
Awww

267
00:36:24,880 --> 00:36:26,640
ಅಮ್ಮ ಇದು ಪಿಸಿಯಾಗಿದೆ

268
00:36:34,973 --> 00:36:35,240
ಹೌದು

269
00:36:39,830 --> 00:36:40,170
ಹೌದು

270
00:36:40,170 --> 00:36:40,330
ಓಹ್, ಹೌದು.

271
00:36:43,170 --> 00:36:45,210
ಅಮ್ಮನಿಗೆ ಕೊಡು

272
00:36:45,210 --> 00:36:46,370
ಅದರಂತೆಯೇ?

273
00:36:48,723 --> 00:36:49,190
ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ

274
00:36:55,813 --> 00:36:56,880
ಅಮ್ಮನಿಗೆ ಕೊಡು

275
00:37:04,070 --> 00:37:04,670
ಒಳ್ಳೆಯ ಮಗು

276
00:37:06,550 --> 00:37:08,600
ಇವು ತುಂಬಾ ಬಿಗಿಯಾಗಿವೆ

277
00:37:20,330 --> 00:37:21,930
ಓಹ್, ನಾನು ಅದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ ಮಗು.

278
00:37:24,150 --> 00:37:25,330
ಇಷ್ಟ ಮಗ

279
00:37:26,263 --> 00:37:26,530
ಹೌದು

280
00:37:35,200 --> 00:37:36,620
ಒಳ್ಳೆಯ ದೊಡ್ಡ ಡಿಕ್

281
00:37:37,366 --> 00:37:37,900
ಓಹ್, ಹೌದು.

282
00:37:44,000 --> 00:37:45,660
ಇದು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ!

283
00:37:46,340 --> 00:37:49,480
ಅಮ್ಮನ ಪುಸಿಯನ್ನು ಕಮ್‌ನಿಂದ ತುಂಬಿಸಲು ನೀವು ಹೇಗೆ ಬಯಸುತ್ತೀರಿ?

284
00:37:50,840 --> 00:37:52,960
ನನ್ನ ಪುಸಿಯನ್ನು ತುಂಬಿಸಿ...

285
00:37:54,900 --> 00:37:56,320
ಅಮ್ಮನಿಗೆ ಆ ಕಮ್ ಬೇಕು

286
00:37:57,360 --> 00:37:59,420
ಮಮ್ಮಿ ಕಮ್ಮಿಂಗ್ ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ

287
00:38:01,040 --> 00:38:02,060
ಅಮ್ಮನಿಗೆ ನೀನು ಬೇಕು

288
00:38:02,060 --> 00:38:03,200
ತುಂಬು, ತುಂಬು...

289
00:38:03,900 --> 00:38:05,180
ಅವಳ ಪುಸಿಯನ್ನು ತುಂಬಿಸಿ.

290
00:38:05,800 --> 00:38:06,940
ನನ್ನ ಪುಸಿಯನ್ನು ಕಮ್‌ನಿಂದ ತುಂಬಿಸಿ

291
00:38:07,280 --> 00:38:09,100
ಫಿಲ್ಮ್ ಮಮ್ಮಿಯ ಪುಸಿ ಆಫ್ ದಿ ಕಮ್ಸ್

292
00:38:09,100 --> 00:38:10,440
ಚಲನಚಿತ್ರ ಮಮ್ಮಿ ಪುಸಿಗಳು

293
00:38:10,960 --> 00:38:12,420
ಅದನ್ನು ಅಮ್ಮನಿಗೆ ಕೊಡು

294
00:38:14,840 --> 00:38:16,040
ಅದನ್ನೂ ಕೊಡು ಮಮ್ಮಿ

295
00:38:19,430 --> 00:38:20,230
ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ

296
00:38:22,510 --> 00:38:24,050
ಬನ್ನಿ ಮಮ್ಮಿ

297
00:38:24,570 --> 00:38:25,370
ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿ?

298
00:38:26,870 --> 00:38:27,270
ಹೌದು

299
00:38:27,950 --> 00:38:29,530
ನನಗೆ ನೀನು ಮುದ್ದು ಹುಡುಗ ಬೇಕು

300
00:38:29,530 --> 00:38:31,370
ನನಗೆ ಕೊಡು, ಮಗುವಿಗೆ ಕೊಡು.

301
00:38:35,500 --> 00:38:36,000
ಹೌದು!

302
00:38:36,000 --> 00:38:37,740
ಅಯ್ಯೋ ಅಮ್ಮಾ

303
00:38:37,740 --> 00:38:38,100
ಹೌದು

304
00:38:39,280 --> 00:38:40,540
ಅದೊಂದು ಮಗುವನ್ನು ಕೊಡು

305
00:38:47,160 --> 00:38:49,730
ಮಮ್ಮಿ ನಾನು ಕಮ್ ಆಗುತ್ತೇನೆ

306
00:38:50,203 --> 00:38:50,470
ಹೌದು

307
00:38:50,470 --> 00:38:52,710
ನೀಡು ಥಾ ಕಮ್ ಸ್ವೀಟಿ

308
00:38:53,343 --> 00:38:53,610
ಹೌದು

309
00:38:58,910 --> 00:38:59,550
ಗಿಮ್ಮಿ

310
00:38:59,550 --> 00:38:59,970
ನನಗೆ ಕೊಡು.

311
00:39:11,140 --> 00:39:12,840
ಹೌದು, ಅದನ್ನು ನಮಗೆ ಕೊಡಿ

312
00:39:12,840 --> 00:39:14,540
ಗಿವ್ ಇಟ್ ಟು ಮಿ

313
00:39:15,480 --> 00:39:16,460
ಓಹ್ ಫಕ್

314
00:39:25,730 --> 00:39:26,530
ಹೌದು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ

315
00:39:36,190 --> 00:39:37,690
ಅದು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ

316
00:39:39,510 --> 00:39:40,610
ನಾನು ಅದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ

317
00:39:40,610 --> 00:39:41,450
ಹೌದು, ಪ್ರೀತಿ ಬಂದಿದೆ.

318
00:39:46,040 --> 00:39:47,920
ಓಹ್, ಅದು ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ

319
00:39:54,410 --> 00:39:55,930
ಅಮ್ಮನಿಗೆ ಇಷ್ಟವಾಗಿದೆ

320
00:39:55,930 --> 00:39:59,210
ನೀವು ಎಂದೆಂದಿಗೂ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮಮ್ಮಿ

321
00:40:02,430 --> 00:40:04,230
ನಾನು ರುಚಿ ನೋಡುತ್ತೇನೆ

322
00:40:09,620 --> 00:40:11,480
ತುಂಬಾ ರುಚಿ

323
00:40:11,480 --> 00:40:12,080
 [ವಿಸ್ಪರ್ಜಾವ್ 0.7 ಬಳಸಿ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ]